Categoría: Música

  • Fado, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

    El Fado ya es Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

    [youtube http://www.youtube.com/watch?v=jm4GdfaMA8Q]

    Maria Lisboa, fue el primer Fado que aprendí a cantar y a sentir.

  • Fado, candidato a Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

    El Fado está en la carrera para obtener el reconocimiento de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. En esta carrera promocional del Fado, tanto en Portugal como en el extranjero, se han realizado diferentes eventos: conciertos, presentaciones, publicidad, acompañamiento con otros productos típicos portugueses.
    Ahora, en otra acción por el éxito en esta carrera, se acaba de estrenar una campaña en la que participan portugueses muy internacionales: Carlos do Carmo y Mariza, ambos fadistas y embajadores de la candidatura; Maria de Medeiros, Luís Figo, Joana Carneiro, Rosa Mota, José Avillez o Pilar del Rio. El lema de la campaña es “Portugueses: un patrimonio para la Humanidad”.
    En el siguiente vídeo, que forma parte de la campaña, Mariza dice: “Cuando viajo por los escenarios del mundo, me gusta contar historias de mi país, me gusta enseñar algunas palabras y oír cantar a mi público en un portugués con acento. Cuando gané el premio de la BBC a la mejor intérprete de Europa en la categoría World Music, agradecí el premio a Portugal. Si no fuese este país y mi gente, el Fado no haría parte de mi vida.”
    [youtube http://www.youtube.com/watch?v=csSxwSdOaWc]
    Hasta noviembre no se sabrá la suerte del Fado, no obstante, el Fado es ya un legado que cuenta la historia, el carácter y un ser portugués.
    Si se me permite la opinión, yo apoyo la candidatura.

    Fuente: Meios & Publicidade

  • Kátia Guerreiro, embajadora de Viana do Castelo

    Un martes normal nunca acabaría con un concierto de Kátia Guerreiro acompañada por la Orquesta de la Baja Normandia en Viana do Castelo, por tanto confirmo que este martes de octubre no fue normal, fue espectacular.

    El Teatro Sá de Miranda de Viana do Castelo se llenó para escuchar grandes poemas convertidos en fado por la voz de Kátia Guerreiro, la guitarra portuguesa de Pedro de Castro, la guitarra de João Veiga y el contrabajo de João Pedro. La orquesta de la Baja Normandia se hizo un hueco en el espectro sonoro del Fado y ambos embalaron al público durante dos horas. 

    Y aunque de lo que se trataba era de música, amor por los cuatro costados es lo que se repartió a todos los asistentes; así, Kátia Guerreiro, con lágrimas en los ojos anunció: “Amor de mel, amor de fel para cada um de voces”.
    Las emociones se fueron dibujando no solo con el sonido, también con colores: rojo, azul, morado, negro, rosa, azul, rojo y negro completaron la pasión, el desasosiego, la ternura, la fiesta… el amor. La falda de la fadista, roja con bordados de filigrana dorados, adquirió un especial protagonismo entre el colorido del escenario, y por un doble motivo: elevó la elegancia a un escalón superior en perfecta armonía con el teatro y sirvió como presentación para cantar Uma saia rodada, canción favorita del primer violín de la orquesta.
    Entre canción y canción, entre melodía y melodía, Kátia fue contando el periplo de la conjunción Orquesta de la Baja Normandía – Kátia Guerreiro- Viana do Castelo. Todo comenzó con una promesa durante la gira por Francia hace dos años, “Havemos de ir a Viana”, la promesa se repitió el año pasado en Estoril, y por fin, este martes 18 de octubre de 2011 se materializó. “Havemos de ir a Viana” pasó de poema cantado en forma de promesa, a sino materializado.
    El público se levanto para aplaudir cinco veces, tantas como Kátia Guerreiro volvió al escenario para los bises. Pero todo tiene su punto final, o su punto y seguido, y después de repartir rosas rojas a los integrantes de la orquesta, se despidió con Uma saia rodada como “uma humilde e pequena embaixadora de Viana pelo mundo fora”.
  • I Encontro de Escritores da Lusofonía. Voces de embeleso

    La identidad, en parte, se construye a través de la lengua con la que nos comunicamos. Hay identidades lingüísticas que además tienen la fortuna de ser traducidas por voces de embeleso, es el caso de Ugía Pedreira, Fred Martins, Aline Frazão, João Afonso, Uxía Senlle y Sérgio Tannus.
    De iquierda a derecha:
    João Afonso, Aline Frazão, Fred Martins, Uxía Senlle y Sérgio Tannus
    en el Palacio da Brejoeira cerrando el I Encontro de Escritores da lusofonia.
    Lele Sorribas. 2011
    Más Fotos aquí

    Ugía Pedreira y Fred Martins presentaron su disco Acrobata, una aventura acrobática en busca de la fusión “brasilega”. Al dúo gallego brasileño se sumó Aline Frazão, una voz de largo recorrido sonoro y tonal, una voz de largo recorrido, de Angola a Lisboa, Barcelona, Madrid y Santiago de Compostela.

    Aline* también se sirvió sola, acompañándose de guitarra, para interpretar temas de composición propia: declaración de intenciones, “lo que ella quiere”, una queja desde el ¿primer? mundo, un viaje en voz a Angola para todos los presentes. Emoción y embeleso.
    João Afonso y Uxía compartieron canciones, juguetearon con las letras y la interpretación en el escenario, y Sérgio Tannus hizo una exhibición de destreza con la guitarra y la viola caipira.
    Toda esta música cerró, las noches del sábado y del domingo, las sesiones del I Encuentro de Escritores da Lusofonía. Un cierre, ante todo, con diferentes acentos lusófonos Galicia, Brasil, Mozambique y Angola.
    *Aline Frazão actuará en la Fiestas de San Cayetano la noche del jueves 4 Agosto en Lavapiés (Madrid), a las 22 horas en la plaza del Cascorro.
  • I Encontro de Escritores da Lusofonía. Día 3

    El I Encontro de Escritores da Lusofonía tenía una fecha de encuentro, unos días de duración y un día de despedida. ¿Hasta el próximo año? La propuesta quedó hecha.
    La despedida la pusieron las voces de João Afonso, Uxía, Sérgio Tannus y la buena sorpresa, Aline Frazão e Fred Martins (aprovechando que estaban presentes). Y el remate a la despedida lo puso una performance realizada por Hugo Soares e o projecto Arame, una performance que invadió el Palacio da Brejoeira de sonidos electrónicos y lamentos; dibujó líneas curvas en la tierra e introdujo gestos y movimientos. Un momento estético y sonoro
    Pero antes de las despedidas hubo dos mesas de debate, el escritor y el altermundo; una película, Embargo, sobre un cuento de José Sarmago, y un trillo hasta la Cova da Moura con teatro incluido.
    Y después de tres intensos días de debates, visualizaciones, presentaciones y mucho convivio, el Palacio da Brejoeira despidió a escritoras y escritores “e ficou num silêncio carregado de letras lusófonas”.

    Continuará…

  • I Encontro de Escritores da Lusofonía. Día 2

    Continua, continua el Palacio da Brejoeira, en Monção, entrecomillado*. Los diferentes acentos de la lusofonía, momento a momento, demuestran que la identidad de la lengua común trasciende fronteras, y trasciende las artes.
    El sábado, el día estuvo salpicado de mixturas, video y poesía, proyectos transfronterizos, performance, literatura monologada, literatura e nuevas tecnologías, sostenibilidad, letras y dibujo.
    Nuevos debates quedaron abiertos pues las relaciones entre las nuevas tecnologías y las artes también mantienen una relación que se balancea entre el amor y el odio. Los cambios que se suceden no solo en los productos resultantes, sino en las formas de consumo, en el funcionamiento de la memoria, en la retentiva… recuperando el viejo dicho: “las nuevas tecnologías no son buenas ni malas, son lo que el hombre hace con ellas”.
    La guinda de la mixtura apareció en las voces de Aline Franzão, angolana; Ugía Pereira, gallega; y Fred Martins, brasileño.
    Continua…

    *Referencia al cartel del Encuentro.