<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Oquestrada Archives - Al pie de la foto</title>
	<atom:link href="https://alpiedelafoto.com/tag/oquestrada/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://alpiedelafoto.com/tag/oquestrada/</link>
	<description>Letras, rese&#241;as, entrevistas y pies de foto</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Oct 2025 13:52:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://alpiedelafoto.com/wp-content/uploads/2025/05/cropped-Al-pie-de-la-foto-1-2-32x32.png</url>
	<title>Oquestrada Archives - Al pie de la foto</title>
	<link>https://alpiedelafoto.com/tag/oquestrada/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nunca antes, Oquestrada en concierto</title>
		<link>https://alpiedelafoto.com/nunca-antes-oquestrada-en-concierto/</link>
					<comments>https://alpiedelafoto.com/nunca-antes-oquestrada-en-concierto/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lele]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jul 2011 11:26:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Bienal de Cerveira]]></category>
		<category><![CDATA[Oquestrada]]></category>
		<category><![CDATA[Vila Nova de Cerveira]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://portugalaope.wordpress.com/2011/07/17/nunca-antes-oquestrada-en-concierto</guid>

					<description><![CDATA[<p>Una llovizna persistente nos ofreció un auditorio de sillas mojadas, pero mientras esperábamos que el</p>
<p>The post <a href="https://alpiedelafoto.com/nunca-antes-oquestrada-en-concierto/">Nunca antes, Oquestrada en concierto</a> appeared first on <a href="https://alpiedelafoto.com">Al pie de la foto</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><strong>Una llovizna persistente nos ofreció un auditorio de sillas mojadas, pero mientras esperábamos que el grupo tomase el palco, la “poalha” desisitió y nada impidió que en Vila Nova de Cerveira, Oquestrada pusiese toda la energía musical en acción.</strong></div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a href="http://portugalaope.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/07/oquestrada_033.jpg" style="margin-left:auto;margin-right:auto;"><img decoding="async" border="0" height="266px" src="http://portugalaope.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/07/14686-oquestrada_033.jpg" width="400px" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;">Oquestrada en un momento del concierto en Vila Nova de Cerveira.<br />Lele Sorribas. 2011</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="text-align:justify;">Oquestrada fue apareciendo gota a gota sobre el escenario, gotas de un perfume muy selecto. Nunca antes un palo de escoba y un cubo sonaron tan contrabajo. Nunca antes la guitarra portuguesa compartió escenario con un arco de violonchelo. Nunca antes el cuerpo de un hombre fue como un cajón de mil sonidos.</div>
<div style="text-align:justify;">Oquestrada son puro invento sonoro y rítmico, de repente parece ser un teatro, de repente consiguen llevarte a una tasca. Sus canciones cuentan historias de fadistas, de emigrantes e inmigrantes, de infancia y de amores complicados; ahora un drama, ahora una comedia.</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">Continúo, nunca antes un acordeón pareció tener un fuelle tan alargado, nunca antes la voz de una mujer se arrastro de escenarios a subterráneos y fue tan expresiva, nunca antes tanta libertad cabalgó de letra en letra.</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">Desde el Sur, porque no es tan malo vivir a la espalda del Cristo Rey (la letra de Tourner en Rond habla de las periferias de las ciudades. Oquestrada son del margen sur del Tajo, sur de Lisboa), directamente hasta el Norte.</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a href="http://portugalaope.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/07/oquestrada_023.jpg" style="margin-left:auto;margin-right:auto;"><img decoding="async" border="0" height="266px" src="http://portugalaope.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/07/9b302-oquestrada_023.jpg" width="400px" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;">Momento despedida de Oquestrada en el concierto que abrió <br />el programa musical de la 16ª Bienal de Cerveira. Lele Sorribas. 2011</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="text-align:justify;">En las presentaciones no se obvió contar que solo un angoleño, un francés de los arrabales parisinos, un siciliano y varios portugueses pueden dar como resultado este espectáculo, la recomendación o la lección (además de la musical) que quisieron darnos es que emigrar como decisión personal es una opción fabulosa, Portugal es un país “pequenino” pero muy grande en capacidad de aprendizaje. Saber idiomas diferentes abre muchas puertas, culturas, identidades, oportunidades… Y ¡cómo no! Salió el español a relucir y su dificultad para los idiomas:</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;"><em>“Se perguntares a um español se sabe português, rapidamente diz: ¡Claro que no! Se perguntares a um português se sabe espanhol, ele diz: ¡Sí, claro!” </em></div>
<p><em></em></p>
<div style="text-align:justify;"><em>«Y ¡hete aquí una gran ventaja!No obstante, el español tiene mucha pasión y portugueses y españoles tenemos mucho de ibéricos, como por ejemplo amar de manera compleja, pues Creo que te amo.»</em> (Creo es una canción que habla de esos amores cercanos al desprecio).</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">Aplausos y más aplausos, y trompeta y clarinete se batieron en duelo cerrando un espectáculo al más puro Tasca Beat de Oquestrada.</p>
<p><strong>*Más fotos del concierto </strong><a href="http://www.flickr.com/photos/sorribaselena/sets/72157627089338029/"><strong>aquí</strong></a></div>
<p></p>
<div style="text-align:justify;"></div>
<p>The post <a href="https://alpiedelafoto.com/nunca-antes-oquestrada-en-concierto/">Nunca antes, Oquestrada en concierto</a> appeared first on <a href="https://alpiedelafoto.com">Al pie de la foto</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://alpiedelafoto.com/nunca-antes-oquestrada-en-concierto/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bienal de Cerveira</title>
		<link>https://alpiedelafoto.com/bienal-de-cerveira/</link>
					<comments>https://alpiedelafoto.com/bienal-de-cerveira/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lele]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jul 2011 08:03:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Periodismo]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal ao pé]]></category>
		<category><![CDATA[Oquestrada]]></category>
		<category><![CDATA[Vila Nova de Cerveira]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://portugalaope.wordpress.com/2011/07/16/bienal-de-cerveira</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vila Nova de Cerveira, Vila das Artes. No es por capricho que Vila Nova de</p>
<p>The post <a href="https://alpiedelafoto.com/bienal-de-cerveira/">Bienal de Cerveira</a> appeared first on <a href="https://alpiedelafoto.com">Al pie de la foto</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><strong>Vila Nova de Cerveira, Vila das Artes. No es por capricho que Vila Nova de Cerveira sea así apodada, es porque siempre ha apostado por diferenciarse a través de la cultura y el arte. Muestra de ello es la Bienal de Arte, </strong><a href="http://www.bienaldecerveira.pt/"><strong>Bienal de Cerveira</strong></a><strong>, que hoy comienza su 16ª edición.</strong></div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">La Bienal de Cerveira abre su 16ª edición hoy a las 17 horas (hora española), el acto de inauguración estará presidido por el Presidente de la República Portuguesa, Aníbal Cavaco Silva.</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">El tema de esta Bienal es “Redes 2011”, el tema pretende abrir las relaciones con otras bienales y continuar la expansión internacional de la Bienal de Cerveira. </div>
<div style="text-align:justify;">Este año, la Bienal tiene también representación en Oporto y Vigo, en la primera, en el Palacete Viscondes de Balsemão y en la segunda, en la Casa das Artes. </div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">El programa incluye un concurso internacional de artistas cuyos premios serán entregados en el acto de inauguración.</div>
<div style="text-align:justify;">En dicho programa habrá exposiciones, workshops, música, conferencias, residencia de artistas… mucho arte y mucha creatividad, elementos naturales de esta Bienal desde sus comienzos.</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;"><strong>Oquestrada abren la programación musical</strong></div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">Esta noche, a las 23 horas (hora española) estará el grupo Oquestrada en el Auditorio de Vila Nova de Cerveira, como parte del programa del día 1 de la Bienal. Oquestrada es un conjunto formado en 2001 en Lisboa, no es solo un grupo de música al uso, son “animadores de rua”, abrieron una vieja sala de cine. En la Web de su disco <a href="http://www.oquestrada.com/">Tasca Beat</a> he encontrado la descripción perfecta para ellos, que usan la música tradicional con el ská, el punk y el fado en una combinación deleitosa, “la saudade es del futuro y el fado, compañero de la alegría”.</div>
<div style="text-align:justify;"></div>
<div style="text-align:justify;">Pero mejor que imaginarlos, mejor que describirlos, es verlos.</div>
<div style="text-align:justify;">Y mañana, <a href="http://www.myspace.com/samueluria">Samuel Úria</a>, folk, indie, blues portugués.</div>
<div style="text-align:justify;">*Las entradas (5€) para el concierto de hoy en Vila Nova de Cerveira se pueden comprar en la Fundación de la Bienal de Cerveira (Largo do Terreiro, 48) y en el teléfono (00351) 251 794 633.</div>
<p>The post <a href="https://alpiedelafoto.com/bienal-de-cerveira/">Bienal de Cerveira</a> appeared first on <a href="https://alpiedelafoto.com">Al pie de la foto</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://alpiedelafoto.com/bienal-de-cerveira/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
